В городе Гоясе живут сестры Сельма и Шика. Обе сестры замужем, они дружат семьями. У Сельмы вырос красивый и талантливый сын, который все свое время посвящает игре на флейте. Юношу зовут Лаэрти. Лаэрти и Элен, дочь Шики , поняли, что созданы друг для друга и между ними большая любовь. Хотя юноша и девушка — двоюродные брат и сестра. Домашние все время снисходительно относились к дружбе молодых людей. Но однажды стало понятно, что Лаэрти и Элен не могут друг без друга жить и собираются пожениться. Мораль бразильского сериала заключена в том, что настоящая любовь не меркнет даже с годами, а наоборот, наполняется новыми и необыкновенными красками.